• 幸福感,在改革的春风里成长 2019-08-16
  • 人民企业社会责任奖评选往期回顾 2019-08-16
  • 雷健坤当选阳泉市人民政府市长 2019-07-25
  • 神经。你还觉得下一个经济应该是按官分配么? 2019-07-21
  • 黔江:1000余亩蓝莓成熟 市民乐享“莓”好时光 2019-07-21
  • 尽管管理层一任一任地换,但是以每年IPO数量的多少作为反映政绩的主要标志,而对于股市下跌、市值(包括国有股)损失、经济晴雨表失真、投资者利益巨亏等等,则不在考核 2019-06-30
  • 人大代表网络平台-天山网 2019-06-30
  • 包“橘粽”着古装读《橘颂》 重庆大学生这样过端午 2019-06-26
  • 打造时尚达人般的理想生活-热门标签-华商网数码 2019-06-23
  • 从爆款回归优雅,Gucci2019早春大秀 2019-06-23
  • 全国政协经济委员会副主任杨伟民:房地产市场成定时炸弹,行政措施已不能根治。 2019-06-12
  • 青岛峰会以新安全观升级上合组织安全合作 2019-06-12
  • 你没疯,是我们要疯了!王力宏“龙的传人2060”世界巡回演唱会首唱王力宏 音乐 2019-06-11
  • 白芦笋:一年一会矜贵食 2019-06-06
  • 这支神奇冰岛队里都是邻居 扑出梅西点球的门将还是导演 2019-06-06
  • 中彩网双色球擂台赛:习近平:友谊不是偶然的选择,而是志同道合的结果

    2019年03月20日 10:47   来源:央视新闻   

      3月20日,在对意大利共和国进行国事访问前夕,国家主席习近平在意大利《晚邮报》发表题为《东西交往传佳话 中意友谊续新篇》的署名文章。文章如下: 

      东西交往传佳话 中意友谊续新篇 

      中华人民共和国主席 习近平 

      很高兴在万象更新的时节应马塔雷拉总统邀请,对意大利共和国进行国事访问。2011年我曾在罗马出席“意大利统一150周年”庆典活动,2016年又过境撒丁岛。意大利将古老和现代、经典和创新相结合的生活方式和工业理念,给我留下了深刻印象。即将再次踏上这个美丽国度,见到热情的意大利朋友,我感到十分亲切。 

      中国和意大利是东西方文明的杰出代表,在人类文明发展史上留下浓墨重彩的篇章。作为古罗马文明的发源地和文艺复兴的摇篮,意大利雄壮华美的历史古迹,文学艺术巨匠的恢宏杰作在中国广为人知。中国和意大利两个伟大文明的友好交往源远流长。早在两千多年前,古老的丝绸之路就让远隔万里的中国和古罗马联系在一起。汉朝曾派使者甘英寻找“大秦”。古罗马诗人维吉尔和地理学家庞波尼乌斯多次提到“丝绸之国”。一部《马可·波罗游记》在西方掀起了历史上第一次“中国热”。马可·波罗成为东西方文化交流的先行者,为一代代友好使者所追随。 

      

      进入当代,沿着古人友好交往的足迹,中意关系不断焕发出新的勃勃生机。1970年中华人民共和国同意大利共和国建立外交关系。2020年两国将迎来建交50周年。建交以来,无论国际风云如何变幻,两国始终相互信任、密切合作,树立了不同社会制度、文化背景、发展阶段国家互利共赢的典范。中意两国牢固的传统友谊历久弥新,成为双边关系快速稳定发展的坚实支柱。 

      ——中意友谊扎根在深厚的历史积淀之中。两千多年交往史为中意两国培育了互尊互鉴、互信互谅的共通理念,成为两国传统友谊长续永存、不断巩固的保障。面对当今世界的变革和挑战,两国从历史沧桑中汲取宝贵经验,共同畅想构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系,构建人类命运共同体的美好愿景。 

      ——中意友谊凝结在深厚的战略互信之中。两国领导人坚持从战略高度和长远角度看待和发展双边关系。2004年两国建立全面战略伙伴关系以来,双方发挥高层交往的引领和推动作用,在事关彼此核心利益和重大关切问题上相互理解、坚定支持,成为确保中意关系长期稳定发展的坚实后盾。 

      ——中意友谊体现在丰富的务实合作之中。中意互为重要贸易和投资伙伴,两国利益深度交融。2018年,双边贸易额突破500亿美元,双向投资累计超过200亿美元?!耙獯罄圃臁笔歉咂分什返拇?,意大利时装、家具广受中国消费者青睐,比萨饼、提拉米苏为青少年所喜爱。两国在卫星、载人航天等领域合作喜报频传,中意科技创新合作周、警务联合巡逻、足球培训等活动受到两国人民热烈欢迎。 

      ——中意友谊传承于密切的文化交流之中。中意两国人民对研习对方文化抱有浓厚兴趣。中国一位教授在古稀之年开始翻译但丁的《神曲》,几易其稿,历时18载,在临终病榻上最终完成。意大利汉学家层出不穷,为中欧交往架起桥梁。从编写西方第一部中文语法书的卫匡国,到撰写《意大利与中国》的白佐良和马西尼,助力亚平宁半岛上的“汉学热”长盛不衰。 

      意大利著名作家莫拉维亚写道:“友谊不是偶然的选择,而是志同道合的结果?!钡苯袷澜缯媪侔倌瓴挥鲋蟊渚?。把中意关系提高到新的更高水平,共同维护世界和平稳定和发展繁荣,是历史赋予我们的责任。我愿通过这次访问,同意大利领导人一道擘画中意关系蓝图,引领中意关系进入新时代。 

      我们愿同意方提升全面战略伙伴关系,密切高层交往,加强政府、议会、政党、地方各级别合作,强化政策沟通,增进战略互信和战略对接,继续相互理解和支持彼此核心利益和重大关切,夯实双边关系政治基础。 

      我们愿同意方共建“一带一路”,发挥两国“一带一路”合作的历史、文化、区位等优势,把“一带一路”互联互通建设同意大利“北方港口建设计划”、“投资意大利计划”等对接,在海上、陆地、航空、航天、文化等多个维度打造新时期的“一带一路”。 

      我们愿同意方拓宽务实合作领域。中国将扩大对外开放,通过每年举办中国国际进口博览会等方式,同包括意大利在内的世界各国分享中国市场机遇。双方可以深入挖掘在港口物流、船舶运输、能源、电信、医药等领域合作潜力,鼓励两国企业开展第三方市场合作,实现互利多赢。 

      我们愿同意方密切人文交流。作为两个拥有最多联合国教科文组织世界遗产地的国家,中意拥有丰富的文化和旅游资源。双方要加强两国世界遗产地结好,鼓励两国文化机构和个人互办高水平文物和艺术展,联合拍摄影视作品,加强语言教学,促进人员往来,为世界文明多样性和不同文化交流互鉴作出新贡献。 

      我们愿同意方加强国际事务和多边组织内的协调。中方愿在联合国、二十国集团、亚欧会议、世界贸易组织等框架内,同意方加强在全球治理、气候变化、联合国改革、世界贸易组织改革等重大问题上的沟通和配合,维护共同利益,促进多边主义和自由贸易,维护世界和平稳定和发展繁荣。 

      回首50年,中意关系深耕厚植、硕果累累。展望新时期,中意合作欣欣向荣、前景广阔。中国人民期待着同友好的意大利人民携手努力,为两国关系发展培育更加艳丽的花朵,让中意友谊不断焕发新的生机活力。 

    (责任编辑:马常艳)

  • 幸福感,在改革的春风里成长 2019-08-16
  • 人民企业社会责任奖评选往期回顾 2019-08-16
  • 雷健坤当选阳泉市人民政府市长 2019-07-25
  • 神经。你还觉得下一个经济应该是按官分配么? 2019-07-21
  • 黔江:1000余亩蓝莓成熟 市民乐享“莓”好时光 2019-07-21
  • 尽管管理层一任一任地换,但是以每年IPO数量的多少作为反映政绩的主要标志,而对于股市下跌、市值(包括国有股)损失、经济晴雨表失真、投资者利益巨亏等等,则不在考核 2019-06-30
  • 人大代表网络平台-天山网 2019-06-30
  • 包“橘粽”着古装读《橘颂》 重庆大学生这样过端午 2019-06-26
  • 打造时尚达人般的理想生活-热门标签-华商网数码 2019-06-23
  • 从爆款回归优雅,Gucci2019早春大秀 2019-06-23
  • 全国政协经济委员会副主任杨伟民:房地产市场成定时炸弹,行政措施已不能根治。 2019-06-12
  • 青岛峰会以新安全观升级上合组织安全合作 2019-06-12
  • 你没疯,是我们要疯了!王力宏“龙的传人2060”世界巡回演唱会首唱王力宏 音乐 2019-06-11
  • 白芦笋:一年一会矜贵食 2019-06-06
  • 这支神奇冰岛队里都是邻居 扑出梅西点球的门将还是导演 2019-06-06
  • 安徽十一选五开奖号码查询 nba历史数据排名 法甲第几欧冠 代玩好运快3犯法么 篮球投注让分什么意思 新浪nba 新疆35选7开奖余额 吉利平特肖论坛 宁夏11选5开奖助手 18选7玩法 pk10大小单双必赢解图 秒速时时彩计划网页 北京车 足彩软件app 双色球奖金历史记录